Camping in Aregua

Es sollte nur eine Nacht sein, doch aus einer Nacht, sind inzwischen vier Nächte geworden und unser erster Campingfreund in diesem Jahr, fühlt sich sichtlich wohl und denkt noch nicht ans weiter ziehen.15.000 Gs kostet die Übernachtung im eigenen Zelt pro Person. Aber auch zur Miete stehen Zelte zur Verfügung, welche mit 20.000 Gs pro 3-4 Mannzelt zu mieten sind. Für den Hunger oder Durst ist die Tür unserer Kantine, für unsere Campinggäste jederzeit geöffnet.

Saisoneröffnug

Es ist wieder soweit, seit einer Woche sind die Tore vom Complejo de Diversiones wieder komplett geöffnet. Der Pool wartet mit blauem Wasser, frischer Sand liegt auf dem Beachvolleyballfeld und die Kühlschränke sind aufgefüllt.
Neu im Biersortiment gibt es ab sofort auch Kaiser, Tecate, Sol und Summer.Die Kart`s sind startbereit und die Eröffnungsfahrt der Sommersaisn 2010/2011 übernahmen Vertreter der Momonenkirche.Ausser Montag`s sind die Tore bei Parakating täglich vn 10:30 hr geöffnet und erwartet seine Besucher. Auf eine gute Saison.

Sommer 2010/11

Der Winter neigt sich dem Ende und nachdem ersten Jahr Parakarting, können wir sagen, dass es eine tolle Sommersaison war und dass der Winter, bis auf einige Kartfahrer an den Sonntagen, weniger lukrativ war.
Jetzt heisst es aber den Sand vom Winterschlaf aus den Augen gerieben und durchgestartet in die neue Temporada 2010/11.
Es gibt einiges zu tun und bevor wir am 1.Oktober den Sommer einläuten, stehen noch einige Arbeiten auf dem Programm.
Die Kart`s haben mächtig unter den Fahrkünsten der Besucher gelitten und werden komplett renoviert.Auch die Bar und der Gastraum gleichen noch einer Baustelle.Die Schäden am Pool sind bereits beseitigt und der Wasserhahn ist aufgedreht.Am ersten Oktober sollen alle Arbeiten abgeschlossen sein und die Temporada kann beginnen. Wir hoffen auf einen schönen Sommer mit vielen Gästen.

Wintersaison

Der Winter ist da und auf der Kartbahn ist es ruhig geworden.An den Wochentagen ist kein Geschäft mehr zu machen und wir haben nur noch Samstag und Sonntag geöffnet. Anziehungspunkt ist an diesen Tagen die Kartbahn, die immer wieder viel Spass für die Grossen und natürlich auch die Kleinen bringt.In vier Wochen beginnt die Fussballweltmeisterschaft, wo wieder jeden Tag geöffnet ist und viele Spiele live übertragen werden. Natürlich gibt es lecker Bierchen und immer eine Kleinigkeit zu essen.
Jetzt im Winter ist Zeit für viele Arbeiten, die im Sommer liegen geblieben sind es stehen einige Reperaturarbeiten auf dem Plan.Denn eins ist sicher, der nächste Sommer kommt betsimmt.

Saisonende

Die Ferienzeit ist vorbei und auf der Kartbahn ist es ruhiger geworden. Die Sonntage sind weiterhin gut besucht, aber in der Woche finden selten Gäste den Weg auf die Kartbahn.
In der kommenden Osterwoche werden noch einmal viele Gäste erwartet, bevor dann die Wintersaison beginnt. Aber auch da geht das Geschäft weiter und neben einer kleinen Fanmeile zur Fussball-WM, stehen LAN-Partys, Volley- und Fussballtuniere sowie Zeitrennen auf der Kartbahn auf dem Programm.
Natürlich ist auch das Restaurant weiter geöffnet und ein lecker Bierchen steht immer im Kühlschrank bereit.

Tischtennis

Ab sofort kann man auch Tischtennis auf der Kartbahn spielen. Gestern wurde die Platte aufgebaut und sofort von uns getestet.Ein riesen Spass, der auch von den Paraguayern sehr gut angenommen wurde und die, bis in den späten Abend, die Tischtennisplatte belagerten.

die Speisekarte

Lecker und günstig soll es sein.
Comidas/Essen
Hamburgesa/Hamburger 6000 Gs
Empanadas /gefüllte Teigtaschen 1700 Gs
Chorizos/Grillwürschen 3500 Gs
Pancho/paraguayischer Hot Dog 2500 Gs
Asadito /Fleischspiess 3000 Gs
Papas fritas/Pommes Frites 6000 Gs
Milanesa/Schnitzel 7000 Gs
Ensalada aleman/Kartoffelsalat 5000 Gs
Ensalada mixta/gemischter Salat 5000 Gs
sandwish /Sandwish 2500 Gs
Mixto/Sandwish warm 3500 Gs
Lomito con Salsa y
Papas fritas
Rinderfilet, Sosse und Pommes frites 22000 Gs

y diferentes comidas del dia/
und verschiedene Tagesgerichte 18000Gs

Ruhetag gestrichen

Mit Paraguayern kann man nicht kalkulieren. Konnte man die Montagsbesucher, in den letzten zwei Monaten, an einer Hand abzählen, waren es an diesem Montag ein Vielfaches und die eigentlichen Pläne, den Montag zum Ruhetag zu erklären, sind gestrichen. Das heisst, täglich geöffnet ab 11.00 Uhr.

Neue Bewirtschaftung

Seit einer Woche ist auch der gastronomische Teil in der Hand von Paul's Team. In der vergangenen Woche wurde einiges umgebaut und renoviert. Eine Künstlerin aus Aregua, stellte einen Teil ihrer Bilder zur Verfügung, welche im Gastraum zu sehen sind.Wo vorher ein kalter Tresen war, entsteht nun eine kleine gemütliche Bar, an der verschiedene Drinks angeboten werden sollen.Eine neue Speisekarte ist geplant und zum Wochenende sollen alle Arbeiten abgeschlossen sein.
Das vergangene Wochenende wurde super gemeistert von Paul's neuem Team und es hat allen riesigen Spass gemacht.

Schwertransport

Das war dann wohl doch etwas zu schwer. Dieser nette junge Mann wollte es gestern wissen und drängelte sich in ein Kart.Leider rutschte nach den ersten zwei Runden der Mantel von der Vorderradfelge und die Fahrt war schon wieder zu Ende. Er und seine Freunde nahmen es mit Humor und ab sofort ist er das neue Maskottchen der Kartbahn.

Schlangenalarm

Wieder einmal sorgte eine Schlange auf der Kartbahn für Aufsehen. Paul holte sie aus einem Abflussrohr, nahe der Grillanlage.Um welche Art von Schlange es sich handelte wissen wir nicht , aber die Umklammerung an Pauls Arm lässt auf eine Würgeschlange schliessen. Natürlich wurde sie nach den Fotos, in einiger Entfernung wieder in den Wald gesetzt.

110 Runden in einer Stunde

Um 11.00 Uhr öffnet die Kartbahn ihre Tore, aber heute war es anders, denn ein Jugendcamp stürmte mit 110 Leuten gegen 10.30 die Bahn und jeder wollte eine Runde Kart fahren.Ein Preis war schnell ausgehandelt und so durfte jeder für 1500 Gs eine Runde drehen. Wie immer gab es Fahrer mit viel Talent und natürlich Fahrer, die nicht einmal wussten, wozu das Runde Ding vor ihnen nütze ist und den Reifen einen Besuch abstatteten.Es war Schwerstarbeit, die Paul und Stephen ordentlich ins schwitzen brachten. Nach einer Stunde, und 110 Runden war es geschafft und der Trupp zog weiter, an den Strand von Aregua.
Zurück blieben zwei umgeknickte Fahnenmasten, Chaos in der Werkstattgasse und jede Menge durcheinander gwirbelter Reifen.Trotzdem war es ein riesen Spass und vielleicht kommt der ein oder andere wieder einmal zum Kart fahren.

die ersten zwei Monate

Seit zwei Monaten läuft nun das Geschäft auf der Kartbahn. Nachdem der November ruhig anlief, hat sich inzwischen ein kleiner Kundenstamm aufgebaut, der wiederum immer wieder neue Leute mitbringt. Dabei hat sich der Pool als grösster Anziehungspunkt entwickelt, wobei auch die Sportplätze fast immer belegt sind.Nachdem die Kart's im November reperaturbedingt mehr standen, als fuhren, legten sie im Dezember doch schon einige Kilometer zurück.Das Imbiss- und Getränkenagebot im Restaurant wird gut angenommen, wobei das Essen nach Karte noch ein bischen mehr zulegen könnte. Das Sonntagsbuffet wurde für kurze Zeit abgesetzt und wird wahrscheinlich ab Februar wieder auf dem Plan stehen.
Alles in Allem ist das Team zufrieden mit den ersten zwei Monaten und nun heisst es den Sommer zu nutzen, um genudelt in den Winter zu gehen.